Saturday, December 17, 2011
Please help me translate the following in tagalog/filipino...?
This is a trial friend (your english terms are quite uncommon but i will try using root word meanings) 1. pakikibagay/pakikisama upang makamtan ang hangarin.2. namamagitan? 3. walang ugaling gawain o kilos 4. pangunahing kasunduan ng mga patakaran sa pagsusuri 5. pag uuri?, antas ng pangitain and kasalimuutan 6. nasasaklawan o nalalagpasan? 7. likas na nababanat na katangian 8. paggagawad? 9. tagapaghatid panukala sa batas o palatuntunan na nahahadlangan ng ibat ibang kalakip na samahan 10. paghatid ng sinang ayunang patakaran 11. bilang katugunan sa mga pangkat at isang tao na may pagtangkilik sa usapin o batas. 12. maaaring maantala ang paggawad ng panukala ng nasa itaas at mababang kapulungan? 13. nangangahulugan ng pagtutuwid/pagtatakip? 14. ang politika ay mataas na antas ng samahan na gumaganap ng malaki sa lipunan at sa mga pangkat ng taong nais tumulong sa lipunan 15. kamalayan at pang unawa at pananaw 16. kataasang paghubog sa buhay pang lipunan ( this is just a trial- hindi ko kasi alam ang ibang tiyak na kahulugan,kinapa ko na lang ayon sa gamit sa mga pangungusap)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment